Apartamento T3 Vista Rio, Urb.da Portela,Loures, PROPERTY FOR SALE, Portugal, lisbon, Rio Tejo view

Apartamento T3,, com 142m2 de ABC, no 6º andar, com vista desafogada sobre o Rio Tejo e Ponte Vasco da Gama, ,com 2 varandas Box e arrecadação em prédio com 2 elevadores na Portela de Sacavém. Situa-se junto a jardins, piscinas, transportes, escolas, farmácias, supermercados, etc., a 5 minutos do Parque das Nações, do metro, do comboio e do Aeroporto de Lisboa, bem como de fácil acesso às principais vias..

Qualidade e conforto são palavras que caracterizam este imóvel totalmente remodelado com os melhores materiais e acabamentos, ar condicionado em todas as divisões, tem porta blindada, fechadura oculta, Box com comando à distância, 2 varandas fechadas e muita luz solar.

Composto por um amplo salão; 1 lavabo social; generosa sala de estar estendida para uma espaçosa varanda fechada, com vista sobre o rio; cozinha equipada com despensa e duas marquises fechadas, uma a servir de lavandaria; 2 quartos com roupeiros embutidos servidos por uma casa de banho com banheira, 1 suite com roupeiro de 4 portas e casa de banho com janela e um enorme poliban.

Fácil acesso: Aeroporto; entrada na A1; 2ª Circular; IC17 e Pte Vasco da Gama (A12 e A33) - Margem Sul, Alentejo e Algarve.
  
Marque a sua visita !
A informação prestada não dispensa a sua confirmação nem pode ser considerada vinculativa.
INGLES:
Apartment T3, with 142m2 of ABC, on the 6th floor, with panoramic views of the Tagus River and Vasco da Gama Bridge, with 2 Box balconies and storage room in a building with 2 elevators in Portela de Sacavém. It is located next to gardens, swimming pools, transport, schools, pharmacies, supermarkets, etc., 5 minutes from Parque das Nações, the metro, the train and Lisbon Airport, as well as easy access to the main roads.

Quality and comfort are words that characterize this property completely refurbished with the best materials and finishes, air conditioning in all rooms, it has an armored door, hidden lock, Box with remote control, 2 closed balconies and lots of sunlight.

Consisting of a large hall; 1 guest toilet; generous living room extended to a spacious closed veranda, with a view over the river; kitchen equipped with pantry and two closed sunrooms, one serving as a laundry room; 2 bedrooms with built-in wardrobes served by a bathroom with bathtub, 1 suite with 4-door wardrobe and bathroom with window and a huge Shower.
Mark your visit !

FRANCES:
Appartement de 3 chambres, avec 142m2 d'ABC, au 6ème étage, avec vue dégagée sur le Tage et le pont Vasco da Gama, avec 2 balcons Box et débarras dans un immeuble avec 2 ascenseurs à Portela de Sacavém. Il est situé à côté des jardins, des piscines, des transports, des écoles, des pharmacies, des supermarchés, etc., à 5 minutes du Parque das Nações, du métro, du train et de l'aéroport de Lisbonne, ainsi que d'un accès facile aux routes principales.

Qualité et confort sont les mots qui caractérisent cette propriété entièrement rénovée avec les meilleurs matériaux et finitions, climatisation dans toutes les pièces, porte blindée, serrure cachée, Box avec télécommande, 2 balcons fermés et beaucoup de soleil.

Comprenant une grande salle; 1 toilette; salon généreux prolongé d'une spacieuse véranda fermée, surplombant la rivière; cuisine équipée avec cellier et deux chapiteaux fermés dont un servant de buanderie ; 2 chambres avec armoires encastrées desservies par une salle de bain avec baignoire, 1 suite avec une armoire à 4 portes et une salle de bain avec une fenêtre et une immense douche.
Réservez votre visite !

ALEMAO:
Apartment mit 3 Schlafzimmern, 142 m² Wohnfläche, im 6. Stock, mit freiem Blick auf den Fluss Tejo und die Vasco-da-Gama-Brücke, mit 2 Balkonen und Abstellraum in einem Gebäude mit 2 Aufzügen in Portela de Sacavém. Es liegt neben Gärten, Schwimmbädern, Verkehrsmitteln, Schulen, Apotheken, Supermärkten usw., 5 Minuten vom Parque das Nações, der U-Bahn, dem Zug und dem Flughafen Lissabon entfernt und bietet einfachen Zugang zu den Hauptstraßen..

Qualität und Komfort sind Worte, die dieses komplett renovierte Anwesen mit den besten Materialien und Oberflächen, Klimaanlage in allen Räumen, gepanzerter Tür, verstecktem Schloss, Box mit Fernbedienung, 2 geschlossenen Balkonen und viel Sonnenlicht charakterisieren.

Bestehend aus einer großen Halle; 1 Toilette; großzügiges Wohnzimmer, erweitert auf eine geräumige, geschlossene Veranda mit Blick auf den Fluss; Küche mit Speisekammer und zwei geschlossenen Markisen, von denen eine als Waschküche dient; 2 Schlafzimmer mit Einbauschränken sowie ein Badezimmer mit Badewanne, 1 Suite mit einem 4-türigen Kleiderschrank und ein Badezimmer mit Fenster und großer Dusche.

Einfacher Zugang: Flughafen; Einfahrt auf der A1; 2. Rundschreiben; IC17 und Pte Vasco da Gama (A12 und A33) – Südufer, Alentejo und Algarve.
  
Buchen Sie Ihren Besuch!